{"id":85,"date":"2018-06-07T02:35:48","date_gmt":"2018-06-07T02:35:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cie-zeitsprung.ch\/?page_id=85"},"modified":"2022-04-25T06:17:30","modified_gmt":"2022-04-25T06:17:30","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cie-zeitsprung.ch\/de\/about-us\/","title":{"rendered":"About Us"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row el_id=&#8221;rowone&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Compagnie zeitSprung&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1544770743613{margin-top: 30px !important;}&#8221;]<strong>Cie zeitSprung<\/strong> wurde 2013 von Meret Schlegel und Kilian Haselbeck gegr\u00fcndet.<\/p>\n<p>2010 trafen sich Meret und Kilian zum ersten Mal, sie leitete damals das Tanzhaus Z\u00fcrich, er tanzte dort in einem St\u00fcck von Philippe Sa\u00efre. Es entstand eine grosse Neugier auf die k\u00fcnstlerische Arbeit des jeweils anderen, Meret lud Kilian zu einer Tanzhaus-Residenz ein, sie lernten sich besser kennen. 2011 gab Meret die Leitung des Tanzhaus Z\u00fcrich weiter, es zog sie zur\u00fcck auf die B\u00fchne, Kilian und sie trafen sich zuf\u00e4llig auf einem Berliner Weihnachtsmarkt wieder &#8211; und bei klirrender K\u00e4lte und heissem Gl\u00fchwein entstanden Ideen f\u00fcr die erste gemeinsame Arbeit.<\/p>\n<p>Aus diesem Brainstorming entstand kurze Zeit sp\u00e4ter das Kurzst\u00fcck &#8220;to be or orthop\u00e4die&#8221;, welches bei der Premiere f\u00fcr Furore sorgte. Aufgrund des \u00fcberw\u00e4ltigend positiven Feedbacks arbeiteten sie weiter und entwickelten das abendf\u00fcllende St\u00fcck &#8220;Orthop\u00e4die or to be&#8221;, seit 2014 schweizweit und international auf Tournee und 2015 mit dem Schweizer Tanzpreis ausgezeichnet.<\/p>\n<p>Mit dem Kurzst\u00fcck &#8220;to be or Orthop\u00e4die&#8221; waren sie mit <strong>tanzfaktor interregio13<\/strong> auf Tournee und schafften es auf die priority list von <strong>aerowaves\/spring forward 13<\/strong>.<\/p>\n<p>Cie zeitSprung steht f\u00fcr die Kooperation von Meret Schlegel und Kilian Haselbeck, versteht sich aber auch als Kollektiv und Spinnen-Netzwerk, das zusammen mit K\u00fcnstlern verschiedener Sparten und Generationen gewoben wird. F\u00fcr &#8220;Z\u00fcrich Tanzt&#8221; kreierten sie zusammen mit dem Schauspieler Andreas Storm das Schaufensterprojekt &#8220;Silent Disco&#8221;.<\/p>\n<p>Ihre neuste Arbeit, das Gruppenst\u00fcck Komplizen f\u00fcr 4 T\u00e4nzerInnen und einen Musiker, kam im April 2015 im Tanzhaus Z\u00fcrich zu seiner erfolgreichen Premiere, gefolgt von weiteren Vorstellungen.<\/p>\n<p>2016 wurde die Cie zeitSprung mit beiden St\u00fccken ans International Beijing Dance Festival eingeladen. Aus dem Bed\u00fcrfnis aller Beteiligten das Gruppenst\u00fcck zu vertiefen und sch\u00e4rfen entstand das neue St\u00fcck \u201eKomplizen RELOADED\u201c, welches mit grossem Erfolg im November in Z\u00fcrich zur Premiere kam.<\/p>\n<p>Seither sind sie mit beiden St\u00fcck auf Tourneen in der Schweiz, Europa und Asien. Es ist allen ein grosses Anliegen nicht nur ihre St\u00fcck zu zeigen, sondern auch ihre Arbeit und ihre Interessen in Workshops zu vermitteln und zu teilen, mit lokalen K\u00fcnstlern und Szenen auszutauschen und zusammen zu arbeiten, Tanz und Musik zu einem Publikum ohne traditionellem Zugang zu Kunst zu bringen und zu kreieren.<\/p>\n<p>\u00dcber die Jahre sind auch verschiedene partizipative Strassenaktionen entstanden.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221; css_animation=&#8221;slideInLeft&#8221; el_id=&#8221;rowtwo&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1528341485486{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #adadad !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #adadad !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #adadad !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #adadad !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 4px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;795&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Kilian Haselbeck&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">kam \u00fcber Hip Hop und Ballett zum zeitgen\u00f6ssischen Tanz und schloss 2008 seine Ausbildung in Contemporary Dance bei Codarts Rotterdam ab. Seither ist er als freischaffender T\u00e4nzer und Choreograf international t\u00e4tig zB in Shanghai f\u00fcr die Expo, in New York mit Les Ballets du Monde, Voeistof NL, Bregenzer Festspiele etc. In der Schweiz hat er ua mit folgenden Choreografen gearbeitet: Philipe Saire, Oona Project, Philip Amann, Simone Truong, Mischa K\u00e4ser, Tim Fletcher, Mirjam Neidhart. 2014 erhielt Kilian den Anerkennungspreis Tanz der Stadt Z\u00fcrich.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row content_placement=&#8221;middle&#8221; css_animation=&#8221;slideInRight&#8221; el_id=&#8221;rowthree&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1528341493593{border-top-width: 1px !important;border-right-width: 1px !important;border-bottom-width: 1px !important;border-left-width: 1px !important;border-left-color: #adadad !important;border-left-style: solid !important;border-right-color: #adadad !important;border-right-style: solid !important;border-top-color: #adadad !important;border-top-style: solid !important;border-bottom-color: #adadad !important;border-bottom-style: solid !important;border-radius: 4px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;3\/4&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Meret Schlegel&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">engagiert sich seit langem auf und hinter den B\u00fchnen verschiedenster Kulturinstitutionen in Z\u00fcrich. Nach ihrer Ausbildung zur T\u00e4nzerin und Tanzp\u00e4dagogin arbeitete sie als Performerin und T\u00e4nzerin mit K\u00fcnstlerInnen anderer Sparten zusammen in den USA und in Europa. Von 2000-2011 war sie k\u00fcnstlerische Leiterin des Tanzhaus Z\u00fcrich. Mit Abschluss dieser T\u00e4tigkeit ist sie als T\u00e4nzerin und Performerin auf die B\u00fchne zur\u00fcckgekehrt sowohl mit eigenen St\u00fccken als auch als Performerin in anderen Projekten. Von der Stadt Z\u00fcrich bekam sie 2013 den Anerkennungspreis Tanz und 2014 das Tanz-Atelierstipendium in San Francisco.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;590&#8243; img_size=&#8221;full&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row el_id=&#8221;rowone&#8221;][vc_column][vc_custom_heading text=&#8221;Compagnie zeitSprung&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:center&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1544770743613{margin-top: 30px !important;}&#8221;]Cie zeitSprung wurde 2013 von Meret Schlegel und Kilian Haselbeck gegr\u00fcndet. 2010 trafen sich Meret und Kilian zum<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cie-zeitsprung.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cie-zeitsprung.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cie-zeitsprung.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cie-zeitsprung.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cie-zeitsprung.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/cie-zeitsprung.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":802,"href":"https:\/\/cie-zeitsprung.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/85\/revisions\/802"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cie-zeitsprung.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}